El mal no es una abstracción, una imagen o un símbolo, pero es parte de las personas en carne y hueso.
El mal está dentro de nosotros, dentro de las personas. El mal no es objetivo sino subjetivo.
Si lo objetivizáramos, si lo deificáramos, él nos dominaría y paralizaría para siempre.
Se haría invencible.
El mal es una percepción deformada de sí y del otro, de la realidad.
Translation by Mariacristiana Massei
3 commenti
è vero,il male è un vero essere vivente,entra dentro noi,ci vive e distorce spesso le nostre visioni del mondo,delle cose.Ma non è più forte di noi,affidandoci all’ascolto della nostra coscienza e conoscenza di ciò che è bene o è male lo si può annientare
Sono contenta di poterle dire di persona GRAZIE.Averla conosciuta attraverso i suoi scritti è stato per me un grande piacere e onore.Nei suoi libri sa dire quelle verità che tutti abbiamo davanti eppure spesso non vediamo,o si pensa di essere i soli avederle.E’ un vero onore
grazie…anch’io mi sento onorato di averla come lettrice…